明日9月4日(火)、台風21号接近に伴い
交通機関の一部停止、安全面を考慮し
以下のクラスを休講とさせていただきます。
～休講～
三条寺町スタジオ
9:00～10:00 Vinyasa Level 1 (Kaori.U)
10:15～11:35 Tensegrity Vinyasa (Kaori.U )
10:30～11:50 Tri Yoga All Level (Yoko)
12:30～13:50 Vinyasa Level 2 (Kaori )
14:30～15:50 Vinyasa Level 1 (Kaori)
七条鴨川スタジオ
10:00～11:20 Vinyasa Level 1 (Mari)
13:30～14:50 Tri Yoga Level 1 (Yuka)
尚、18:30以降のレッスンについてのご案内は明日のお昼ごろに改めてお知らせ致します。
ご理解、ご了承いただけますよう宜しくお願い申し上げます。
Notice of closure due to typhoon.
In anticipation of the large typhoon due to reach the Kansai/Kyoto area early Tuesday, and consequent disruptions in transportation systems, we are announcing now that all morning and afternoon classes at both studios will be canceled for Tuesday, September 4th.
We will inform you about the status of Tuesday evening classes after assessing the situation around Tuesday noontime.
Stay safe, and we appreciate your understanding.