ヨガ講師 /ヨガ翻訳・通訳者 / ヨガジャーナルジャパンライター / Podcast "Yoga Off the Mat" 通訳・共同ホスト

エナジードリンクに鎮痛剤、ジャンクフードにソーダが日々の必需品。美容部員をしながら、休日はあちこちのヘアサロンさんのモデルとして撮影に出かける日々。美容漬けの毎日だけど中のことはさっぱりでした。
新体操、ストリートダンス、フラ、と、趣味でダンスを続ける中、Yogaに出逢い、Yogaを続ける間にいつのまにかその必需品たちを手放していました。
Yogaは心と体をほどくことができて、より心地よく生きる智慧に満ちています。クラスに来てくれた方々とそれを分かち合えればと思って続けています。
海が好き。欲しくなることは減ったけど、やっぱりジャンクも好き。マットの上で、それぞれが自分の「好き」「心地いい」に耳を澄ます、そんな時間を過ごしましょう。

Yoga teacher / Yoga translator ( English to Japanese ) /  Yoga Journal Japan writer / Podcast "Yoga Off the Mat" Co-host

 Energy drink & Painkiller, Soda & Junk food used to be "The must haves" for me. I used to work as a Beauty Adviser at a cosmetic brand. On my day off, I had photoshooting for hairsalons as a model.My life was all about "Beauty" but I didn't have knowledge about health.

Rhythmic Gymnastics, Street dance, Hula, I was enjoying many dance styles as a hobby, then met Yoga.As I keep practicing Yoga, I found that I let "The must haves" go, from my life.

Yoga is full of wisdom to live better. I want to share it in my classes.

I love the ocean, I still enjoy junk food, but not much like before.
Let's share the moment of listening to yourself of what you like, what makes you comfortable, on each mat.

・ヨガアライアンス200時間
・ヴィンヤサヨガTT50時間, サンドラ・ファン
・陰ヨガTT50時間, サンドラ・ファン
・ヨガニドラ指導者養成講座, 井上敦子
・Yogis English 2018-2019 通訳/アシスタント
・サンドラ・ファン ヴィンヤサティーチャートレーニング50h テキスト翻訳 / 講座通訳・サンドラ・ファン インヨガティーチャートレーニング50h テキスト翻訳 / 講座通訳・ヨガジャーナルアメリカ版英日翻訳(オンライン記事)
・ヨガジャーナルジャパンオンラインライター
・Podcast "Yoga Off the Mat" by Sandra Fang 共同ホスト

・200 hour Yoga Alliance yoga teacher training・50 hour Vinyasa yoga teacher training with Sandra Fang・50 hour Yin yoga teacher training with Sandra Fang
・Yoga Nidra teacher training with Atsuko Inoue
・Vinyasa TT textbook, Yin yoga TT by Sandra Fang  textbook translation / lecture interpretation
・English to Japanese translations of Yoga Journal America (online articles)
・Yoga Journal Japan online writer
・Sandra Fang Podcast "Yoga Off the Mat" co-host